در سال 1312 در حین حفاری تختجمشید که با همکاری دانشگاه شیکاگو و به سرپرستی «ارنست هرتسفلد» باستانشناس شهیر آلمانی انجام میگرفت، به هزاران لوح گلی برخورد کردند. الواح به دانشگاه شیکاگو فرستاده شده. اما با گذشت بیش از 80 سال هنوز موانعی در راه بازگشت این الواح به ایران وجود دارد!