بوریس و دیتریتی برادر هستند آنها هر دو پزشک هستند در منطقه 13 پاریس و همیشه با هم کار می کنند. آنها همه وقت خود را به بیماران خود اختصاص می دهند. یک روز آنها شروع به مراقبت از یک کودک دیابتی می کنند که توسط مادر تنها خود، جودیت مطرح شده است. آنها هر دو با عشق ورزیدن به جودیت می سوزند. این جذابیت ناگهانی باعث ایجاد آشفتگی در روابط قوی خود خواهد شد.