«لور» (رومين - استاموس) هم راه همسرش «واتس» (کايوت)، سفير جديد امريکا در فرانسه، به فرانسه باز مي گردد. چند سال قبل او سارقي بوده که به اتفاق شرکايش نقشه ي جسورانه ي سرقت جواهراتي را در جريان برگزاري جشنواره ي فيلم کن اجرا کرده است...