هنگامی که عموی خود را در یک حمله وحشیانه وحشیانه کشته شد، کاردک آمریکایی کاردک مروکاک وارد آفریقای جنوبی می شود تا امپراطوری گاو خود را به ارث برساند. بازگشت مارشوک به جوهانسبورگ با یک انفجار غیر منتظره آغاز می شود به این دلیل که چشم انداز خصوصی شخصی افراد مبتلا به میامی بر روی هواپیما قرار می گیرد و یک قطعه از آن خارج می شود - یک مرد ایستاده در اطراف کشته می شود. یکی دیگر از عمو، کریگ و پسر او تیموتی، در اراده تصویب شد، اما به رغم این، به مزرعه نقل مکان کرد. Cutter با Marla Oaks، دختر یک بازیگر آمریکایی بازی می کند و بار دیگر تلاش می کند در زندگی او ساخته شود. به زودی پس از آن کاترر و دوست او بیتس مورد ضرب و شتم قرار گرفتند و در پایین یک شفت معدن جان خود را از دست دادند. به نظر می رسد که کریگ، تیموتی و برادر بزرگتر اندرو بخشی از یک لباس قاچاق بین المللی مواد مخدر است و مرتع کاکتار به ارث برده است برای رشد ماری جوانا استفاده می شود. این یکی باعث می شود "پرندگان" به نظر می رسد "شهروند کین".