آدم ها بی خبرند که قرن ها جنگی پنهانی بین سگ ها و گربه ها جریان داشته است؛ و حالا مدتی است آتش بسی شکننده برقرار شده و باعث شده در قلمرو حیوانات نظم و آرامشی برقرار شود. اما دیری نمی گذرد که تعادل قدرت به هم می خورد…